목차
1. 가정법 과거
가정법 과거란 과거의 현실적 가능성이 있는 경우에 대한 가정이나 과거의 어떤 상황에 대해 사실 여부를 모르는 상황에 대한 가정을 말합니다.
또한 특정한 상황이 현재의 사실과 반대되거나 현실적으로 가능성이 낮은 일에 대한 가정을 나타내는 데도 사용됩니다. 주로 “if” 또는 “I wish”와 같은 표현과 함께 사용되며, 어떤 조건이 충족되지 않았거나 현재와는 다른 상황을 가정하는 경우에 쓰입니다. 주로 과거 시제의 동사가 형태적으로 변화하여 나타납니다.(backshift에 대한 개념은 가정법 이해하기(1) 에서 참고하세요)
즉, if 절에 과거 동사가 쓰였을 때는 이 문장의 의미가 과거의 현실적 가능성을 나타내는지, 혹은 현재의 반대사실이나 가능성이 희박한 일을 나타내는지 그 의미를 정확하게 구분하는 일이 중요합니다. if 절에 쓰인 과거동사가 backshift된 동사인지 아니면 동사의 통상형태(indicative)인지 알 수 없기 때문입니다. 이는 문맥에 따라 결정되기 때문에 문장 하나만 가지고는 글쓴이의 정확한 의도를 알기는 어렵습니다.
이 포스팅에서는 가정법 과거가 과거의 현실적 가능성에 대해 가정할 때의 용법에 대해 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 이는 과거에 대한 가정이며, 그 상황이 현실적으로 가능한지, 사실 여부를 모르는 상황에서 그에 따른 가정을 제시하는 것입니다. “If”와 주어의 과거형 동사를 사용하여 가정법 과거를 표현합니다.
2. 현실적 가정법 과거의 표현 방법
If + 주어 + past indicative(동사의 통상형태), 결론 제시
“If”라는 접속사와 주어의 과거형 동사를 사용합니다. 이후에는 주로 동사의 통상형태를 사용하여 가정의 결론을 제시합니다. 결론 절의 시제는 정해진 바가 없습니다. 주로 자주 쓰이는 시제가 있기는 하지만, 전달하려는 의미에 따라 시제를 맞춰주시면 됩니다. 결론절에 올 수 있는 다양한 형태의 종류는 따로 포스팅하겠습니다. 가정법 과거는 현재 상황과는 반대되는 가정이나, 과거의 사실 여부를 모르는 상황을 나타내기 때문에, if 절의 주어의 동사는 과거형으로 사용해야 합니다.
3. 현실적 가정법 과거의 예시와 해설
“If you were late for school yesterday, you didn’t take the English exam.”
만약 당신이 어제 학교에 늦었다면, 영어 시험을 보지 않았다는 것입니다.
이 문장은 어제의 상황을 상정하여 결과를 제시하고 있습니다. 주어 “you”가 어제 학교에 늦었다면, 영어 시험을 보지 않았을 것이라는 결론을 제시하고 있습니다. 어제의 사실 여부를 알 수 없는 상황에서 if 절의 가정이 사실일 경우, 이는 곧 주어” you”가 영어 시험을 보지 않은 것임을 나타냅니다.
“If you were fired last year, you lost your job in 2022.”
만약 작년에 해고당했다면, 당신은 2022년에 일자리를 잃었을 것입니다.
현재는 2023년이지만, 작년에 해고된 경우에는 과거에 일어난 사건이므로 “you lost”라는 과거형을 사용합니다. 이 문장은 현재 시점에서 과거에 대해 가정을 하고 있으며, 작년에 해고되었다면 일자리를 잃었을 것이라는 현실적 가능성을 제시하고 있습니다.
“If you were born in 1970, you are likely to be married by now.”
만약 당신이 1970년에 태어났다면, 지금쯤 결혼한 가능성이 높습니다.
이 문장은 1970년에 태어난 사람들에 대해 가정을 하고 있으며, 현재 시점에서 주체가 결혼한 상태일 가능성을 언급하고 있습니다. 1970년에 태어났다는 전제하에 현재의 상태를 논하고 있습니다.
“If you weren’t married in 2000, you could’ve married other person.”
만약 당신이 2000년에 결혼하지 않았다면, 다른 사람과 결혼했을 수도 있었을 것입니다.
이 문장은 2000년에 결혼하지 않은 사람들에 대한 가정을 제시하고 있으며, 과거의 선택이 다른 결과를 가져왔을 수도 있다는 가능성을 언급하고 있습니다. 가정법 과거를 사용하여 2000년의 상황을 상정하고, 과거 2000년에 결혼하지 않고 다른 사람과 결혼했을 가능성을 논하고 있습니다.
“If you left your keys at the office yesterday, they are likely to still be there.”
만약 어제 업무실에 열쇠를 두고 왔다면, 그 열쇠들은 여전히 거기에 있을 것입니다.
이 문장은 어제 업무실에 열쇠를 두고 온 상황을 상정하여, 현재까지 열쇠가 그 자리에 있을 가능성을 언급하고 있습니다. 가정법 과거를 사용하여 어제의 상황을 가정하고, 열쇠들이 여전히 그 자리에 있을 것이라는 현실적 가능성을 제시하고 있습니다.
“If you were born in 2005, you will have to start preparing for military service.”
만약 당신이 2005년에 태어났다면, 지금부터 군대 입대를 준비해야 합니다.
이 문장은 2005년에 태어난 사람들에게 군대 입대를 준비해야 한다는 사실에 대한 현실적 가능성을 언급하고 있습니다. 가정법 과거를 사용하여 2005년에 태어났을 때의 상황을 상정하고, 현재부터 군대 입대를 준비해야 한다는 현실적 가능성을 제시하고 있습니다.
4. 결론
현실적 가정법 과거는 과거의 상황을 상정하여 현실적 가능성을 가정하는 문법적인 표현 방법입니다. 주어와 동사의 형태에 주의하여 문장을 구성함으로써, 사실 여부를 모르는 현실적인 상황에 대한 가정을 정확하고 명확하게 표현할 수 있습니다.